Нью-Йорк, 1998-й. Хэнк когда-то мог стать звездой бейсбола, но травма поставила крест на мечтах. Теперь его дни похожи один на другой: смена в баре, вечер с подругой Ивонн, звонок маме — они до сих пор обсуждают каждый матч. Всё меняется, когда сосед-музыкант, уезжая, оставляет ему на передержку злого кота. После этого на Хэнка набрасываются какие-то русские, избивают до полусмерти, и он, сам того не желая, погружается в опасные разборки между бандами.
